2024年全国国际货运代理从业人员岗位专业证书考试——国际货代英语试卷
（考试时间：10月27日16：00—17：30）
注意事项
一、国际货代业务英语试卷题型包括单项选择、判断、多项选择、完形填空、汉译英、英译汉、英文单证操作。各题型均采用涂答题卡的方式作答。
二、答题说明：
1． 请将自己的姓名、准考证号写在答题卡上方相应的位置上，并将每位准考证号码下相对应的数字框用 2B 铅笔涂满。涂卡方法见答题卡左上角的说明。
2． 姓名、准考证号不写以及准考证号不涂或涂写不规范者，该答题卡作废。
3． 请将答案涂在答题卡上。涂卡方法见答题卡左上角的说明。使用其他符号（打“√”或打“×”等符号），答题无效。写在试卷上的答案不计成绩。
4． 请务必使用 2B 铅笔涂写答题卡，使用其他类型的笔涂卡，读卡器不能识别，答题卡记零分。
三、在答题过程中，抄袭者与被抄袭者均为零分。
一、单项选择题 （每题 1 分，共 15 分。答案只能选择一个，多选不得分。）
1． The second stage of Supply Chain Management involves building a strong relationship with（ A ） of the raw materials that are needed in making the product .
A. suppliers
B. delivers
C. exporters
D. importers
2． （ C ） allows supply systems to react quickly to changes while improving theirperformance.
A. Efficient Consumer Response
B. Enterprise Resource Planning
C. Quick Response
D. Just in Time
3． There are three important factors to transport performance： cost， consistency and （ B ） .
A. distance
B. speed
C. modes of transport
D. place
4． The objective in inventory strategy is to achieve desired customer service with the （ D ） inventory and the lowest total cost.
A. more
B. less
C. maximum
D. minimum
5． Cold-chain logistics is a temperature-controlled storage and distribution network， usedprimarily for （ A ） goods.
A. perishable
B. flammable
C. fragile
D. wooden
6． The term “CIF” should be followed by （ C ） .
A. port of loading
B. place of loading
C. port of destination
D. airport of destination
7． Cross-border e-commerce logistics is used to complete the standardized （ A ） processingand system warehousing management mode.
A. logistics order
B. resource management
C. customer relationship management
D. planning system
8． In the business of ocean transportation， freight forwarders are mainly concerned with （ B ） .
A. market prices
B. liner freight rates
C. tramp rates
D. variable costs
9． （ A ） service refers to a one-stop logistics service.
A. Overseas warehousing
B. Commercial express
C. Postal express
D. International special logistics line
10． （ D ） is subsequently exchanged for the marine bill of lading for import.
A. Booking note
B. Delivery order
C. Dock receipt
D. Cargo manifest
11． International Federation of Freight Forwarders Associations， abbreviated as （ D ） ， wasfounded in Vienna Austria on 31 MAY， 1926.
A. IFFFA
B. IATA
C. ICIFA
D. FIATA
12． The IMDG Code was formed to （ D ） at sea.
A. keep seafarers safe
B. promote trade
C. keep the peace
D. prevent all types of pollution
13．The dangerous goods labels and dangerous goods certificate for the cargo are based on the（C） DGR clauses.
A. seven
B. eight
C. nine
D. ten
14． The DGR is published （A） .
A. every two years
B. twice a year
C. every year
D. every three years
15． When there is no direct transportation， moving goods involves （ A ）.
A. transshipment
B. transportation
C. handling
D. storage
二、判断题 （每题 1 分，共 15 分。答案为“是”的，请在答题卡上涂“A”， 答案为“否”的，请在答题卡上涂“B”。两者都涂的不得分。）
16． A freight forwarder is an agent on behalf of the exporter to deliver goods to the consignee. （B）
17． The expansion of international trade enlarges the scope of a forwarder’s services. （A）
18． Booking space is one of the responsibilities of an international freight forwarder. （A）
19． With the shipping documents， the importer can take delivery of the goods from the carrieraccording to the set procedures. （A）
20． Fixed costs include administrative costs. （A）
21． Exporting means selling products to another country. （A） 22. Many countries control import by an import license system. （A）
23． In the context of cross-border e-commerce， L/C is not now widely used for payment ininternational trade. （B）
24． After shipment， if L/C is used， the exporter should present to the negotiating bank thedocuments within the time specified by L/C. （A）
25． Air transportation is greatly influenced by the weather conditions. （A）
26． Where the goods are in container， the term “FAS” would be appropriate. （B）
27． The negotiating bank checks the apparent authenticity of the L/C and transmits it to thebeneficiary. （B）
28． FCA means that the seller delivers the goods to the buyer in one or other of two ways. （A）
29． When one of the parties commits a breach of contract， the contract may be refused to carryout by the other party. （A）
30． The L/C ， remittance and collection are based on the bank’s credit. （B）
三、多项选择题 （每题 2 分，共 20 分。多项选择题的答案多选、少选、错选均不得分。）
31． Trade negotiation generally includes （ABCD） .
A. inquiry
B. offer
C. counter-offer
D. acceptance
32． China International Trade Single Window has integrated to implement the （ABC） .
A. single declaration
B. single examination
C. single release
D. single inspection and quarantine
33． In terms of express-mail processing， the previous 9 links have been integrated into 4 ones，including （ABCD） .
A. declaration
B. animal/plant quarantine
C. inspection
D. release
34． The three principal methods of chartering a tramp ship are （ ABC ） . A. voyage charter
B. time charter
C. bare boat charter
D. liner
35． The documents commonly used in carriage of goods by sea are （ ABCD ） .
A. booking notes
B. dock receipts
C. bill of lading
D. delivery orders
36．An international freight forwarder should be familiar with international traffic routes， suchas （ ABC ） .
A. location of ports
B. transshipment points
C. inland centers
D. delivery place
37． Consolidation can benefit all concerned parties including（ ABCD ） .
A. shipper
B. consignee
C. carrier
D. forwarder
38． Which of the followings are the types of air freight rates? （ ACD ）
A. General Cargo Rate
B. CIF Rate
C. Commodity Classification Rate
D. Specific Commodity Rate
39． Documents used for container transport include （ ACD ）.
A. EIR
B. C/O
C. CLP
D. D/R
40． Which of the following container standards are covered in common standard lengths ?（ ABCD ）
A. 20ft （6. 1 m）
B. 40ft （12. 2 m）
C. 45ft （13. 7 m）
D. 48ft （14. 6 m）
四、完形填空 （每题 1 分，共 10 分。每题答案只能选择一个，多选不得分。）
Dear Sirs，
Re： Our Order No. 553
Your S/C No. 675 Covering 1000 cases Electronic Toys
We wish to （ 41 A ）you to ouryou will see that thisorder was （Order No. 553 for 1000 cases Electronic Toys， from which42 D ） on CFR basis.
As we now desire to have the consignment （ 43 C ） at your end， we shall be muchpleased if you will kindly （ 44 D to insure the same on our （ 45 B ）against All Risks at invoice value（ 46 C ） 10%， i. e. US$4400.
We shall of course refund the （ 47 A ） to you upon receipt of your （ 48 B ） noteor， if you like， you may draw on us at （ 49 D ） for the same.We sincerely hope that our request will meet with your （50 C ） . Best regards，
41． A. refer B. consult C. inform D. read
42． A. offer B. offered C. place D. placed
43． A. insure B. insurance C. insured D. cover
44． A. schedule B. settle C. plan D. arrange
45． A. delegate B. behalf C. represent D. representative
46． A. raise B. add C. plus D. increase
47． A. premium B. rate C. cost D. charge
48． A. booking B. debit C. credit D. shipping
49． A. watch B. look C. see D. sight
50． A. account B. arrange C. approval D. appoint
五、英译汉 （每题 1 分，共 10 分。答案只能选择一个，多选不得分。）
51． Warehousing （ A ）
A. 仓储
B. 送货
C. 出货
D. 理货
52．Cargo Plan（ C ）
A. 货物收据
B. 货物凭证
C. 货物积载图
D. 提货单
53． HAWB （ D ）
A. 国际航空运输协会
B. 海运货物运价手册
C. 陆运货物运价手册
D. 航空分运单
54． Freight Forwarder （ C）
A. 委托人
B. 律师
C. 货运代理人
D. 进出口公司
55． Exhibition Logistics （ A ）
A. 展览品物流
B. 物流
C. 冷链
D. 寒流
56． Volume Cargo （ A ）
A. 轻抛货
B. 重货
C. 普通货物
D. 积压货物
57． Inland Haulage （ B ）
A. 内陆
B. 内陆托运
C. 运输
D. 国内贸易
58． Express Service （ C ）
A. 特别快车
B. 特快通道
C. 快递服务
D. 特快列车
59． Cargo Break-Bulk （ D ）
A. 普通货物
B. 货物规则
C. 危险物品
D. 货物分拨
60．Telex Release B/L （ B ）
A. 空白提单
B. 电放提单
C. 倒签提单
D. 记名提单
六、汉译英（每题 1 分，共 10 分。答案只能选择一个，多选不得分。）
61． 车队 （ C ）
A. Full Container Ship
B. Container Terminal
C. Trucking Fleet
D. Container Freight Station
62． 货物跟踪 （ C ）
A. Cargo logistics
B. Shipment logistics
C. Shipment Tracking
D. Third Side Logistics
63． 收货单 （ B ）
A. Shipping Order
B. Mate’sReceipt
C.Delivery Order
D.Booking Note
64． 营业收入（ A ）
A.Operation Revenue
B.Import Earning
C. Export Goods Income
D. Export Earning
65． 转账凭证 （ B ）
A. Condition Transport
B. Transfer Slip
C.Enterprise Resource Transfer
D.Joint Transport
66． 超高集装箱 （ D ）
A.Plat Form Based Container
B.General Purpose Container
C. Bulk Container
D. High Cubic Container
67． 空运危险品处理费 （ D ）
A.Costs of Waste Disposal
B.Port Surcharge
C. Hazardous Insurance
D. Handling Dangerous Goods Fee
68． 码头操作费 （ A ）
A. THC
B. L/C
C. AWC
D. SOC
69． 中欧班列 （ B ）
A.Tax Free Train
B.China-Europe Railway Express
C. Export Transfer Train
D. Boned Warehouse
70． 滞箱费 （ B ）
A. Waiting Charge
B. Container Detention Charge
C. Amendment Charge
D. Cartage Fee
七、英文单证操作（每题 1 分，共 20 分。答案只能选择一个，多选不得分。）
作为国际航空货运代理人，请根据下列国际货运委托书相关资料确认填制国际货运委托书中的主要事项。
According to the relevant information， please confirm：
71． Shipper’s Letter of Instruction is used in international transport （ B ）.
A. by sea
B. by air
C. by land
D. by truck
72． Shipper’s Letter of Instruction is a form used by （ ） to entrust the carrier or his agentto fill out the air waybill.
A. carrier
B. consignee
C. shipper or his agent
D. captain
73． In international air cargo transportation， Shipper’s Letter of Instruction serves as evidenceof （ ） .
A. the booking for the client
B. the title to the goods
C. the contract of warehouse
D. the receipt of airline
74． As a consolidator， the （ B） provides the service in his own name and issues a house airwaybill.
A. importer
B. airfreight forwarder
C. consignee
D. exporter
75． In this Shipper’s Letter of Instruction， the shipper is （ B ）.
A. CANTON AAA LOGISTICS CO. ， LTD.
B. CANTON BBB TEXTILE GARMENT CO. ， LTD.
C. FASHION FORCE CO. ， LTD.
D. BAIYUN INTERNATIONAL AIRPORT
76． In this Shipper’s Letter of Instruction， the consignee is （ C ）.
A. CANTON AAA LOGISTICS CO. ， LTD.
B. CANTON BBB TEXTILE GARMENT CO. ， LTD
C. FASHION FORCE CO. ， LTD.
D. CANTON INTERNATIONAL AIRPORT
77． In this Shipper’s Letter of Instruction， the airport of departure is （ A ）.
A. CANTON CHINA
B. MONTREAL CANADA
C. BANGKOK THAILAND
D. SHANGHAI CHINA
78． In this Shipper’s Letter of Instruction， the airport of destination is （ B ）.
A. CANTON CHINA
B. MONTREAL CANADA
C. BANGKOK THAILAND
D. SHANGHAI CHINA
79． In this Shipper’s Letter of Instruction， ALSO NOTIFY is （ D ）.
A. CANTON AAA LOGISTICS CO. ， LTD.
B. CANTON BBB TEXTILE GARMENT CO. ， LTD.
C. FASHION FORCE CO. ， LTD.
D. CCC CO. ， LTD.CA
80． This Shipper’s Letter of Instruction is signed by （ B ）.
A. CANTON AAA LOGISTICS CO. ， LTD.
B. CANTON BBB TEXTILE GARMENT CO. ， LTD.
C. FASHION FORCE CO. ， LTD.
D. CCC CO. ， LTD.
81． In this Shipper’s Letter of Instruction， the No. of Pieces is （ ） CTNS.
A. 40
B. 60
C. 85
D. 140
82． In this Shipper’s Letter of Instruction， the Gross Weight is （ ） KGS.
A.40. 1
B.60. 2
C.19. 6
D.21. 7
83． In this Shipper’s Letter of Instruction， the Dimension or Volume is （ D ） CBM.
A.40. 5
B.60. 4
C.19. 7
D.21. 0
84． China’s international air waybill consists of （ D ） couplets
A. 3
B. 6 .
C. 9
D. 12
85． The weigh charges is to be settled in （ ） .
A. CANTON
B. MONTREAL
C. BANGKOK
D. SHANGHAI
86． In this Shipper’s Letter of Instruction， the NO. OF AIR WAYBILL is （ A ）.
A. 023-85652346
B. 538- 60118941
C. 850-73261245
D. 140-86117852
87． In this Shipper’s Letter of Instruction， the date of flight is （ B ）.
A. CA921/16 JUN，2023
B. CZ373/16 JUN，2023
C. MH103 /16 JUN，2023
D. KA708 /16 JUN，2023
88． In this Shipper’s Letter of Instruction， the Customs Office of Declaration coded is （ ） .
A. 4141/414102
B. 5141/514102
C. 3141/314102
D. 6141/614102
89． In this Shipper’s Letter of Instruction， the Consignment Item Sequence Number is （ ） .
A. LW22AE080267
B. LW22AE080268
C. LW22AE080269
D. LW22AE080270
90． “CZ” in the numeric code “AKA1234CZ” stands for （ A ）.
A. CHINA SOUTHERN AIRLINE
B. CHINA EASTERN AIRLINE
C. AIR CHINA
D. SHENZHEN AIRLINECCABC
来源：https://c.exam-sp.com/hydl
免责声明：本文内容仅供个人研究、交流学习使用，不涉及商业盈利目的。如涉及版权等问题，请通知本站客服（电话：400-900-8858，QQ：4009008858），本站将立即更改或删除。
（责任编辑：X15）
